L'aéroport international de Zurich-Kloten (ZRH) est situé à 110 kilomètres. Le train vous conduit en 1h30 environ à Bad Ragaz depuis la gare centrale de Zurich. Le trajet en voiture dure environ 1h15.
Des trains directs et des trains régionaux circulent à intervalles réguliers depuis Zurich, Coire et Saint-Gall vers Bad Ragaz. Une fois à la gare, vous pouvez prendre un taxi jusqu'à notre hôtel ou un bus jusqu'à l'arrêt Post. Faites quelques pas sur la Maienfelderstrasse puis tournez à droite, passez la Barthomoléplatz et la Rathausplatz pour arriver à l'hôtel Sorell Tamina.
Vous pouvez stationner votre véhicule dans le parking public situé en face. Veuillez vous annoncer au préalable à la réception pour obtenir une carte de parking à prix réduit.
Parking public: CHF 15.– / jour